Kamishibai setzt sich aus „kami“ (Papier) und „shibai“ (Schauspiel, Theater) zusammen, übersetzt also „Papiertheater“ bzw. “der Märchenbilderschaukasten auf der Straße”, und ist ein japanisches Papiertheater,.Auf dem Fahhrrad montiert fuhren damit bis in die 50er Jahre des 20. Jahrhunderts die japanischen Bonbonverkäufer herum, um Geschichten zu erzählen und ihre Ware zu verkaufen.

Wir freuen uns sehr einen Kooperationspartner in Deutschland für unsere Bildkartensets gefunden zu haben. Der wichtigste und größte deutsche Hersteller von Butais (den Erzähltheatern aus Holz) KREASHIBAI in Dortmund hat die Aesop-Fabel 'Der Löwe und die Maus' (mit Text in Deutsch/Französisch/Englisch) in sein Programm aaufgenommen.

Die wunderschönen und vielseitigen Kamishibai-Erzähltheater und das Zubehör von KREASHIBAI werden in höchster Qualität in der Werkstatt für Menschen mit Behinderungen des Diakonischen Werkes Gelsenkirchen hergestellt.

Das Mopkaratz-Kamishibai-Theater war schon beim Grazer bookolino-Kinderliteraturfestival, auf der Bücherbühne Ü in Wien, beim Forfel-Kinderfest auf der Burg Forchtenstein und bei diversen Parkfesten.

Alle Kamishibai-Geschichten  von Theater Mopkaratz kommen direkt zum Publikum!

Auch mit dem Kamishibai-Fahrrad!

Ganz in der japanischen Tradition, in der die Bonbonverkäufer von Dorf zu Dorf, von Strasse zu Strasse fuhren, um den Kindern spannende Geschichten zu erzählen.

Einfach Kontakt aufnehmen und das Theater rollt los...

Kamishibai - Bildkartensets

Unsere Bildtafeln (Original in A3: 42x30 cm) sind für den Einsatz in einem Kamishibai-Papiertheater entworfen. Sie werden als PDF-Kopiervorlage  per mail zugesandt (außer 'Der Löwe und die Maus'). Sie können dann in der passenden Größe für Ihren Bedarf (A3, A4, A5 etc.) ausgedruckt (ideal 120-250g Karton) oder in Folie eingeschweißt werden. Der Text kann auf der Rückseite der Karten (mit Anleitung!) aufgeklebt werden.

Zu allen Mopkaratz-Kamishibai-Bildkartensets ist das entsprechende LESETHEATER-Stück erhältlich: bei Bestellung der Bildkarten bitte angeben, ob Sie es dazu haben möchten (+ € 1,-).

Zum Bestellen bitte eine Email schicken mit Angabe der gewünschten Bildkartensets. Diese werden per Email als PDF-Kopiervorlage (Ausnahme: ' Der Löwe und die Maus') zugeschickt, wenn der anfallende Unkostenbeitrag auf unserem Konto angekommen ist.

Kontoinformationen Theater Mopkaratz
BIC BAWAATWW  -   IBAN AT 32 60 000 00 51 00 81 544

NEU!

Eichhörnchen und Schlange

Eine Fabel aus Kamerun

Eichhörnchen rettet Schlange aus einer Falle. Schlange will Eichhörnchen aber trotzdem fressen. Gazelle und Warzenschwein weigern sich zu helfen. Wenn die schlaue Schildkröte nicht eingegriffen hätte, wäre es um Eichhörnchen geschehen gewesen...

Illustration: Olaf Heuser

16 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite/zum Vorlesen
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren

Leseniveau: einfach-mittel
Preis: €12,-

NEU!

Die 3 Ziegen und der Troll

Eine Geschichte aus Norwegen

Die 3 Ziegen wollen über die Brücke zu grüneren Weidegründen. Aber unter der Brücke lauert ein großer böser Troll. Die kleinste Ziege traut sich trotzdem und schafft es mit Schlauheit hinüber. Die größte Ziege stößt den Troll schließlich ins Wasser des Flusses, weil der Troll in Wirklichkeit ja gar nicht so groß ist! Die Ziegen retten den Troll aus dem Wasser und der ist plötzlich ganz nett...

Illustration: Olaf Heuser

14 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite/zum Vorlesen
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren

Leseniveau: einfach-mittel
Preis: € 12,-

Der Hutmacher und die Affen

Eine Geschichte aus Asien

Die Affen stibitzen dem Hutmacher seine Hüte - mit einem 'Trick' bekommt er die Hüte aber zurück...eine lustige und lehrreiche Geschichte. Sein Sohn, der die Geschichte natürlich vom Erzählen kennt, glaubt er sei schlauer als die Affen. Deren Vater hat denen aber auch Geschichten erzählt!

Illustration: Olaf Heuser

10 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite/zum Vorlesen
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren

Leseniveau: mittel
Preis: € 12,-

Der stärkste Hase der Welt

Eine afrikanische Fabel

.
Der kleine Hase leidet sehr unter dem großen Elefanten und dem Nipferd. Als er sie bei einem Tauziehwettbewerb hereinlegt, ändert sich das...die beiden großen Tiere halten ihn nun für den stärksten Hasen der Welt!

Illustration: Olaf Heuser

10 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite/zum Vorlesen
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren

Leseniveau: mittel
Preis: € 12,-

Der kleine Marienkäfer, mit dem keiner spielen wollte

Ein Bildergeschichte inspiriert von einer Geschichte von Peter Maiwald

Der kleine Marienkäfer sucht jemanden zum Spielen; den anderen Tieren (der Biene, der Ameise, dem Käfer, u.a.) ist er aber zu klein, und außerdem haben sie alle Wichtigeres zu tun...bis der Marienkäfer den großen schönen Schmetterling trifft...

Illustration: Olaf Heuser

11 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite/zum Vorlesen
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren
Leseniveau: einfach-mittel
Preis: € 12,-

Das Wettrennen von Hase und Schildkröte

Eine Fabel von Aesop

Der Hase glaubt der langsamen Schildkröte in einem Rennen überlegen zu sein. Die Schildkröte kennt aber die 'Ausdauer' des Hasen und ein Nickerchen bringt den arroganen Hasen um den Sieg.

Illustration: Olaf Heuser

9 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren
Leseniveau: einfach-mittel
Preis: € 12,-

Das Füchslein Rotrock

Eine Fabel aus England

Das hinterlistige Füchslein Rotrock will Hahn und Henne bei sich zuhause braten und essen. Auf dem Weg zu ihm nehmen die beiden Ahnungslosen aber noch ein paar Mitreisende in ihrem Wagen mit: den Kater, die Ente, einen Stein und eine Nadel. Mit deren Hilfe gelingt es nun das Füchslein zu überlisten.

Illustration: Olaf Heuser

22 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren
Leseniveau: mittel-herausfordernd
Preis: € 12,-

Die Glocke des Großvaters

Eine Fabel aus Indonesien

Ein Kater verschafft sich Ruhe, indem er den wilden Affen die Wespen auf den Hals hetzt. Eine Schelmengeschichte von der Insel Bali.

Illustration: Olaf Heuser

10 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren
Leseniveau: einfach-mittel
Preis: € 12,-

Der Fuchs und der Rabe

Eine Fabel nach Aesop

Die bekannte Aesopfabel, in der der hinterlistige Fuchs den eitlen Raben nicht gut aussehen lässt; der Fuchs verschwindet feixend mit dem Käse.

Illustration: Olaf Heuser

9 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite
Als PDF zum Selberausdrucken/Laminieren
Leseniveau: leicht-mittel
Preis: € 12,-

Der Löwe und die Maus

Eine Fabel nach Aesop

Die bekannte Aesopfabel, in der die kleine Maus dem großen Löwen in der Not hilft, nachdem der sie einmal verschont hat.

Illustration: Olaf Heuser

6 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite (deutsch/englisch/französisch)
Als Bildkartenset  auf Karton

Leseniveau: leicht-mittel
Preis: € 14,90 (+Versandkosten)

Die schlaue Füchsin und der Tiger

Eine Fabel  aus China

Eine chinesische Fabel, in der die schlaue Füchsin den gewaltigen Tiger hereinlegt; diese alte Fabel war die Vorlage für die bekannte Grüffelo-Geschichte.

Illustration: Olaf Heuser

15 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite
Leseniveau: mittel
Preis: € 12,-

Die kleine Eidechse und der Fuchs

Eine Fabel aus Amerika

Die kleine Eidechse entgeht dem Gefressenwerden, indem sie dem Fuchs einen gewaltigen Bären aufbindet. Der kommt zu spät drauf - die Eidechse ist schon weg!

Illustration: Olaf Heuser

11 A3-Bildtafeln (42x30 cm) mit Text für die Rückseite
Leseniveau: mittel
Preis: € 12,-

Zum Bestellen bitte eine Email schicken mit Angabe der gewünschten Bildkartensets. Diese werden per Email als PDF-Kopiervorlage (Ausnahme: ' Der Löwe und die Maus') zugeschickt, wenn der anfallende Unkostenbeitrag auf unserem Konto angekommen ist.

Kontoinformationen Theater Mopkaratz
BIC BAWAATWW  -   IBAN AT 32 60 000 00 51 00 81 544